{"id":562,"date":"2015-09-22T18:11:27","date_gmt":"2015-09-22T17:11:27","guid":{"rendered":"http:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/?page_id=562"},"modified":"2016-06-07T20:29:09","modified_gmt":"2016-06-07T19:29:09","slug":"post-congress-tour-visits-to-madrid-talavera-and-andousian-cities","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/post-congress-tour-visits-to-madrid-talavera-and-andousian-cities\/","title":{"rendered":"CIRCUIT POST-CONGR\u00c8S 19, 20 et 21 septembre","raw":"CIRCUIT POST-CONGR\u00c8S 19, 20 et 21 septembre"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n
Visites de S\u00e9ville, Cordoue et Grenade: la c\u00e9ramique en Andalousie et dans l’art islamique ancien<\/span><\/p>\n

Les 19, 20 et 21 septembre 2016<\/strong><\/p>\n

Le circuit post Congr\u00e8s commencera apr\u00e8s le weekend du 17 et du 18 septembre afin de permettre aux participants de la rencontre d\u2019avoir du temps de libre pour visiter les galeries, les expositions et plusieurs lieux de Barcelone qui ne seraient pas compris dans leur programme.<\/p>\n

Ce tour comprend les lieux les plus beaux et int\u00e9ressants de l\u2019Andalousie au sud de l\u2019Espagne et comprend les villes de S\u00e9ville, Cordoue et Grenade. Cette r\u00e9gion poss\u00e8de les exemples les plus riches et les plus int\u00e9ressants de l\u2019art et de l\u2019architecture islamiques datant du Moyen \u00e2ge.<\/p>\n

Ce circuit est hors programme du Congr\u00e8s et doit \u00eatre pay\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment par chaque participant. Le transport, les repas et l\u2019h\u00e9bergement sont compris dans les frais du circuit (reste \u00e0 d\u00e9finir).<\/p>\n<\/td>\n

\n
\n

Lundi 19 septembre<\/span><\/p>\n

Matin: D\u00e9part de Barcelone vers S\u00e9ville (en avion)
Arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de S\u00e9ville et transport \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\n

S\u00e9ville. Visites:<\/p>\n

    \n
  • Cath\u00e9drale<\/li>\n<\/ul>\n

    D\u00e9jeuner<\/p>\n

      \n
    • Triana (quartier traditionnel des potiers) \u2013 Centre de la C\u00e9ramique<\/li>\n
    • C\u00e9ramique dans l\u2019architecture et l\u2019espace public<\/li>\n<\/ul>\n

      Temps libre<\/p>\n

      D\u00eener
      Nuit \u00e0 S\u00e9ville<\/p>\n

      Mardi 20 septembre<\/span><\/p>\n

      Matin: D\u00e9part vers Cordoue (train)<\/p>\n

      Cordoue. Visites:<\/p>\n

        \n
      • Mosqu\u00e9e – Cath\u00e9drale<\/li>\n
      • Patios C\u00e9ramique et architecture traditionnels dans l’espace public<\/li>\n<\/ul>\n

        D\u00e9jeuner
        Temps libre<\/p>\n

        Retour \u00e0 S\u00e9ville (train)<\/p>\n

        D\u00eener et musique flamenco
        Nuit \u00e0 S\u00e9ville<\/p>\n<\/td>\n

\n

Mercredi 21 septembre<\/span><\/p>\n

Matin: D\u00e9part vers Grenade (train)<\/p>\n

Grenade. Visite de l\u2019Alhambra<\/p>\n

D\u00e9jeuner<\/p>\n

Vol vers Barcelone \/ Madrid (en fonction de votre vol international de retour)<\/p>\n

\"Nb3_Mezquita-Cordoba\"

C\u00f3rdoba: Mezquita – Cathedral (internal view)<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n

INFORMATIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES SUR LE CIRCUIT POST-CONGR\u00c8S<\/p>\n

Seville
<\/span>C\u2019est la capitale de l\u2019Andalousie et c\u2019est la cinqui\u00e8me ville d\u2019Espagne. Elle comprend trois sites inscrits au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO<\/a>\u00a0: le palais de l\u2019Alcazar (1181 \u2013 XVI\u00e8me Si\u00e8cle), la Cath\u00e9drale<\/a> (1401 – 1519) et les Archives G\u00e9n\u00e9rales des Indes (Style Renaissance). Ce sont tous des \u00e9difices de grande importance c\u00e9ramique. Le circuit comprend aussi la Plaza de Espa\u00f1a<\/em> et le quartier de Triana, o\u00f9 est produite la poterie traditionnelle.<\/p>\n

\n
\"SEVILLE,

Seville: Ceramics in Plaza de Espa\u00f1a<\/p><\/div><\/p>\n

 <\/p>\n

Cordoba<\/span>
On estime qu\u2019au X\u00e8me si\u00e8cle, Cordoue \u00e9tait la ville du monde la plus peupl\u00e9e. Elle \u00e9tait un centre \u00e9ducatif sous domination islamique disposant de nombreuses biblioth\u00e8ques, \u00e9coles de m\u00e9decine et universit\u00e9s. Ce centre historique a \u00e9t\u00e9 inscrit au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO. La Mosqu\u00e9e \u2013 Cath\u00e9drale de Cordoue est consid\u00e9r\u00e9e comme un des monuments les plus admir\u00e9s de l\u2019architecture Mauresque.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Nb4_Granada_Alhambra\"

Granada: Alhambra (internal court)<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n","protected":false,"raw":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Visites de S\u00e9ville, Cordoue et Grenade: la c\u00e9ramique en Andalousie et dans l'art islamique ancien<\/span>\r\n

Les 19, 20 et 21 septembre 2016<\/strong><\/p>\r\n

Le circuit post Congr\u00e8s commencera apr\u00e8s le weekend du 17 et du 18 septembre afin de permettre aux participants de la rencontre d\u2019avoir du temps de libre pour visiter les galeries, les expositions et plusieurs lieux de Barcelone qui ne seraient pas compris dans leur programme.<\/p>\r\n

Ce tour comprend les lieux les plus beaux et int\u00e9ressants de l\u2019Andalousie au sud de l\u2019Espagne et comprend les villes de S\u00e9ville, Cordoue et Grenade. Cette r\u00e9gion poss\u00e8de les exemples les plus riches et les plus int\u00e9ressants de l\u2019art et de l\u2019architecture islamiques datant du Moyen \u00e2ge.<\/p>\r\n

Ce circuit est hors programme du Congr\u00e8s et doit \u00eatre pay\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment par chaque participant. Le transport, les repas et l\u2019h\u00e9bergement sont compris dans les frais du circuit (reste \u00e0 d\u00e9finir).<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_1676\" align=\"alignnone\" width=\"1982\"]\"Imprimir\"<\/a> Cliquez sur la carte pour l\u2019agrandir[\/caption]\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

Lundi 19 septembre<\/span><\/p>\r\n

Matin: D\u00e9part de Barcelone vers S\u00e9ville (en avion)
Arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de S\u00e9ville et transport \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\r\n

S\u00e9ville. Visites:<\/p>\r\n

    \r\n
  • Cath\u00e9drale<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    D\u00e9jeuner<\/p>\r\n

      \r\n
    • Triana (quartier traditionnel des potiers) \u2013 Centre de la C\u00e9ramique<\/li>\r\n
    • C\u00e9ramique dans l\u2019architecture et l\u2019espace public<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

      Temps libre<\/p>\r\n

      D\u00eener
      Nuit \u00e0 S\u00e9ville<\/p>\r\n

      Mardi 20 septembre<\/span><\/p>\r\n

      Matin: D\u00e9part vers Cordoue (train)<\/p>\r\n

      Cordoue. Visites:<\/p>\r\n

        \r\n
      • Mosqu\u00e9e - Cath\u00e9drale<\/li>\r\n
      • Patios C\u00e9ramique et architecture traditionnels dans l'espace public<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

        D\u00e9jeuner
        Temps libre<\/p>\r\n

        Retour \u00e0 S\u00e9ville (train)<\/p>\r\n

        D\u00eener et musique flamenco
        Nuit \u00e0 S\u00e9ville<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Mercredi 21 septembre<\/span><\/p>\r\n

Matin: D\u00e9part vers Grenade (train)<\/p>\r\n

Grenade. Visite de l\u2019Alhambra<\/p>\r\n

D\u00e9jeuner<\/p>\r\n

Vol vers Barcelone \/ Madrid (en fonction de votre vol international de retour)<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_873\" align=\"alignnone\" width=\"1890\"]\"Nb3_Mezquita-Cordoba\" C\u00f3rdoba: Mezquita - Cathedral (internal view)[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

INFORMATIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES SUR LE CIRCUIT POST-CONGR\u00c8S<\/p>\r\n

Seville
<\/span>C\u2019est la capitale de l\u2019Andalousie et c\u2019est la cinqui\u00e8me ville d\u2019Espagne. Elle comprend trois sites inscrits au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO<\/a>\u00a0: le palais de l\u2019Alcazar (1181 \u2013 XVI\u00e8me Si\u00e8cle), la Cath\u00e9drale<\/a> (1401 - 1519) et les Archives G\u00e9n\u00e9rales des Indes (Style Renaissance). Ce sont tous des \u00e9difices de grande importance c\u00e9ramique. Le circuit comprend aussi la Plaza de Espa\u00f1a<\/em> et le quartier de Triana, o\u00f9 est produite la poterie traditionnelle.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_875\" align=\"alignnone\" width=\"3000\"]\"Nb1_Seville_cathedral\" View of the Cathedral and the Giralda tower[\/caption]\r\n

\u00a0
Granada
<\/span>Situ\u00e9e au pied des montagnes de la Sierra Nevada<\/a>, L\u2019Alhambra<\/a>, citadelle et palais Mauresque<\/a>, est le plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e9difice de l\u2019h\u00e9ritage historique de l\u2019Andalousie islamique. L\u2019influence architecturale almohade est aussi pr\u00e9serv\u00e9e dans le quartier de Grenade appel\u00e9 Albaicin avec ses beaux exemples de constructions mauresques.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_872\" align=\"alignnone\" width=\"1300\"]\"SEVILLE, Seville: Ceramics in Plaza de Espa\u00f1a[\/caption]\r\n

 <\/p>\r\n

Cordoba<\/span>
On estime qu\u2019au X\u00e8me si\u00e8cle, Cordoue \u00e9tait la ville du monde la plus peupl\u00e9e. Elle \u00e9tait un centre \u00e9ducatif sous domination islamique disposant de nombreuses biblioth\u00e8ques, \u00e9coles de m\u00e9decine et universit\u00e9s. Ce centre historique a \u00e9t\u00e9 inscrit au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO. La Mosqu\u00e9e \u2013 Cath\u00e9drale de Cordoue est consid\u00e9r\u00e9e comme un des monuments les plus admir\u00e9s de l\u2019architecture Mauresque.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n[caption id=\"attachment_874\" align=\"alignnone\" width=\"2859\"]\"Nb4_Granada_Alhambra\" Granada: Alhambra (internal court)[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

 <\/p>"},"excerpt":{"rendered":"

Ce circuit comprend les lieux les plus beaux et int\u00e9ressants de l\u2019Andalousie au sud de l\u2019Espagne<\/p>\n","protected":false,"raw":"Ce circuit comprend les lieux les plus beaux et int\u00e9ressants de l\u2019Andalousie au sud de l\u2019Espagne"},"author":9,"featured_media":1676,"parent":0,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_en_post_content":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Visite to Seville, Cordoba and Granada: Ceramics\u00a0in Andalusia and in ancient Islamic art<\/span>\r\n

The post tour will begin after the weekend of 17th and 18th September in order to allow the participants of the meeting to have free time for visiting galleries, exhibitions and many places of Barcelona that could not be included in our program.<\/p>\r\n

\u00a0The tour will include one of the most beautiful and interesting places of the Andalusia region in Southern Spain and will encompass the cities of Seville, Cordoba and Granada. This region has some of the richest and most important examples of Islamic art and architecture dating to Medieval times.<\/p>\r\n

This tour is outside of the basic program of the Congress and is to be paid for separately by each participant. All transport, meals and accommodation are included in the price of the tour (to be determined). We expect the tour will average between 30 \u2013 50 participants.<\/p>\r\n

\u00a0<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_1676\" align=\"alignnone\" width=\"1982\"]\"Imprimir\"<\/a> click on the map to enlarge it[\/caption]\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

Monday 19th September<\/span><\/p>\r\n

Morning
Depart from Barcelona to Seville (by airplane)
Arrival to Seville airport and travel to hotel<\/p>\r\n

Seville:<\/p>\r\n

    \r\n
  • Cathedral<\/li>\r\n
  • Lunch<\/li>\r\n
  • Triana (quarter of traditional potters)
    Centre of Ceramics<\/li>\r\n
  • Ceramics in architecture and public space<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    Free time
    Dinner
    Night in Seville<\/p>\r\n

     <\/p>\r\n

    Tuesday 20th September<\/span><\/p>\r\n

    Morning
    Depart to Cordoba (train)<\/p>\r\n

    Cordoba:<\/p>\r\n

      \r\n
    • Mezquita, Cathedral<\/li>\r\n
    • Traditional backyards and ceramics in public space and architecture<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

      Lunch<\/p>\r\n

      Free time<\/p>\r\n

      Return to Seville (train)<\/p>\r\n

      Dinner and flamenco music and dancing<\/p>\r\n

      Night in Seville<\/p>\r\n

       <\/p>\r\n

       <\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Wednesday 21st September
<\/span><\/p>\r\n

Morning
Depart to Granada (train)<\/p>\r\n

Granada:<\/p>\r\n

    \r\n
  • Visit to the Alhambra<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    Lunch<\/p>\r\n

    Free time or flight to Barcelona \/ Madrid<\/p>\r\n

     <\/p>\r\n[caption id=\"attachment_873\" align=\"alignnone\" width=\"1890\"]\"Nb3_Mezquita-Cordoba\" C\u00f3rdoba: Mezquita - Cathedral (internal view)[\/caption]\r\n

     <\/p>\r\n

     <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

More information about the post congress tour:<\/p>\r\n

Seville
<\/span>Is the capital of Andalusia region and is the fourth-largest city in Spain. It contains three UNESCO<\/a> World Heritage Sites<\/a>: the Alc\u00e1zar palace<\/a> (1181 - 16th Century), the Cathedral<\/a> (1401 - 1519) and the General Archive of the Indies<\/a> (Renaissance style). All these buildings have ceramic importance. Also included is the Plaza de Espa\u00f1a<\/em> and the quarter of Triana, where traditional pottery is produced.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_875\" align=\"alignnone\" width=\"3000\"]\"Nb1_Seville_cathedral\" View of the Cathedral and the Giralda tower[\/caption]\r\n

\u00a0
Granada
<\/span> Is located at the foot of the Sierra Nevada<\/a> mountains, The Alhambra<\/a>, a Moorish<\/a> citadel and palace, is the most renowned building of the Andalusian Islamic<\/a> historical legacy. The Almohad influence of architecture is also preserved in the Granada neighbourhood called the Albaic\u00edn with its fine examples of Moorish and Morisco construction.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_872\" align=\"alignnone\" width=\"1300\"]\"SEVILLE, Seville: Ceramics in Plaza de Espa\u00f1a[\/caption]\r\n

 <\/p>\r\n

Cordoba<\/span>
It has been estimated that in the 10th century, C\u00f3rdoba was the most populated city in the world and was a centre for education under Islamic rule with numerous libraries, medical schools and universities. The historic centre was named a UNESCO World Heritage Site. The Mosque - Cathedral of C\u00f3rdoba, is regarded as one of the most admired monuments of Moorish architecture.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n[caption id=\"attachment_874\" align=\"alignnone\" width=\"2859\"]\"Nb4_Granada_Alhambra\" Granada: Alhambra (internal court)[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

 <\/p>","_en_post_name":"post-congress-tour-visits-to-madrid-talavera-and-andousian-cities","_en_post_excerpt":"Visite to Seville, Cordoba and Granada: Ceramics in Andalusia and in ancient Islamic art","_en_post_title":"POST CONGRESS ROUTE: 19, 20, 21 september","_fr_post_content":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
Visites de S\u00e9ville, Cordoue et Grenade: la c\u00e9ramique en Andalousie et dans l'art islamique ancien<\/span>\r\n

Les 19, 20 et 21 septembre 2016<\/strong><\/p>\r\n

Le circuit post Congr\u00e8s commencera apr\u00e8s le weekend du 17 et du 18 septembre afin de permettre aux participants de la rencontre d\u2019avoir du temps de libre pour visiter les galeries, les expositions et plusieurs lieux de Barcelone qui ne seraient pas compris dans leur programme.<\/p>\r\n

Ce tour comprend les lieux les plus beaux et int\u00e9ressants de l\u2019Andalousie au sud de l\u2019Espagne et comprend les villes de S\u00e9ville, Cordoue et Grenade. Cette r\u00e9gion poss\u00e8de les exemples les plus riches et les plus int\u00e9ressants de l\u2019art et de l\u2019architecture islamiques datant du Moyen \u00e2ge.<\/p>\r\n

Ce circuit est hors programme du Congr\u00e8s et doit \u00eatre pay\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment par chaque participant. Le transport, les repas et l\u2019h\u00e9bergement sont compris dans les frais du circuit (reste \u00e0 d\u00e9finir).<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_1676\" align=\"alignnone\" width=\"1982\"]\"Imprimir\"<\/a> Cliquez sur la carte pour l\u2019agrandir[\/caption]\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

Lundi 19 septembre<\/span><\/p>\r\n

Matin: D\u00e9part de Barcelone vers S\u00e9ville (en avion)
Arriv\u00e9e \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de S\u00e9ville et transport \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<\/p>\r\n

S\u00e9ville. Visites:<\/p>\r\n

    \r\n
  • Cath\u00e9drale<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    D\u00e9jeuner<\/p>\r\n

      \r\n
    • Triana (quartier traditionnel des potiers) \u2013 Centre de la C\u00e9ramique<\/li>\r\n
    • C\u00e9ramique dans l\u2019architecture et l\u2019espace public<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

      Temps libre<\/p>\r\n

      D\u00eener
      Nuit \u00e0 S\u00e9ville<\/p>\r\n

      Mardi 20 septembre<\/span><\/p>\r\n

      Matin: D\u00e9part vers Cordoue (train)<\/p>\r\n

      Cordoue. Visites:<\/p>\r\n

        \r\n
      • Mosqu\u00e9e - Cath\u00e9drale<\/li>\r\n
      • Patios C\u00e9ramique et architecture traditionnels dans l'espace public<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

        D\u00e9jeuner
        Temps libre<\/p>\r\n

        Retour \u00e0 S\u00e9ville (train)<\/p>\r\n

        D\u00eener et musique flamenco
        Nuit \u00e0 S\u00e9ville<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Mercredi 21 septembre<\/span><\/p>\r\n

Matin: D\u00e9part vers Grenade (train)<\/p>\r\n

Grenade. Visite de l\u2019Alhambra<\/p>\r\n

D\u00e9jeuner<\/p>\r\n

Vol vers Barcelone \/ Madrid (en fonction de votre vol international de retour)<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_873\" align=\"alignnone\" width=\"1890\"]\"Nb3_Mezquita-Cordoba\" C\u00f3rdoba: Mezquita - Cathedral (internal view)[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

INFORMATIONS SUPPL\u00c9MENTAIRES SUR LE CIRCUIT POST-CONGR\u00c8S<\/p>\r\n

Seville
<\/span>C\u2019est la capitale de l\u2019Andalousie et c\u2019est la cinqui\u00e8me ville d\u2019Espagne. Elle comprend trois sites inscrits au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO<\/a>\u00a0: le palais de l\u2019Alcazar (1181 \u2013 XVI\u00e8me Si\u00e8cle), la Cath\u00e9drale<\/a> (1401 - 1519) et les Archives G\u00e9n\u00e9rales des Indes (Style Renaissance). Ce sont tous des \u00e9difices de grande importance c\u00e9ramique. Le circuit comprend aussi la Plaza de Espa\u00f1a<\/em> et le quartier de Triana, o\u00f9 est produite la poterie traditionnelle.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_875\" align=\"alignnone\" width=\"3000\"]\"Nb1_Seville_cathedral\" View of the Cathedral and the Giralda tower[\/caption]\r\n

\u00a0
Granada
<\/span>Situ\u00e9e au pied des montagnes de la Sierra Nevada<\/a>, L\u2019Alhambra<\/a>, citadelle et palais Mauresque<\/a>, est le plus c\u00e9l\u00e8bre \u00e9difice de l\u2019h\u00e9ritage historique de l\u2019Andalousie islamique. L\u2019influence architecturale almohade est aussi pr\u00e9serv\u00e9e dans le quartier de Grenade appel\u00e9 Albaicin avec ses beaux exemples de constructions mauresques.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_872\" align=\"alignnone\" width=\"1300\"]\"SEVILLE, Seville: Ceramics in Plaza de Espa\u00f1a[\/caption]\r\n

 <\/p>\r\n

Cordoba<\/span>
On estime qu\u2019au X\u00e8me si\u00e8cle, Cordoue \u00e9tait la ville du monde la plus peupl\u00e9e. Elle \u00e9tait un centre \u00e9ducatif sous domination islamique disposant de nombreuses biblioth\u00e8ques, \u00e9coles de m\u00e9decine et universit\u00e9s. Ce centre historique a \u00e9t\u00e9 inscrit au Patrimoine Mondial de l\u2019UNESCO. La Mosqu\u00e9e \u2013 Cath\u00e9drale de Cordoue est consid\u00e9r\u00e9e comme un des monuments les plus admir\u00e9s de l\u2019architecture Mauresque.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n[caption id=\"attachment_874\" align=\"alignnone\" width=\"2859\"]\"Nb4_Granada_Alhambra\" Granada: Alhambra (internal court)[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

 <\/p>","_fr_post_name":"post-congress-tour-visits-to-madrid-talavera-and-andousian-cities","_fr_post_excerpt":"Ce circuit comprend les lieux les plus beaux et int\u00e9ressants de l\u2019Andalousie au sud de l\u2019Espagne","_fr_post_title":"CIRCUIT POST-CONGR\u00c8S 19, 20 et 21 septembre","_es_post_content":"\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n

Visitas a Sevilla, C\u00f3rdoba y Granada : La cer\u00e1mica en Andaluc\u00eda y en el arte isl\u00e1mico antiguo<\/span><\/p>\r\n

La gira post congreso comenzar\u00e1 despu\u00e9s del fin de semana del 17 y 18 de septiembre, con el fin de permitir que los participantes del congreso disfrutar de tiempo libre para visitar galer\u00edas, exposiciones y otros lugares de Barcelona que no han podido ser incluidos en nuestro programa b\u00e1sico.<\/p>\r\n

La gira incluye algunos de los lugares m\u00e1s bellos e interesantes de la regi\u00f3n de Andaluc\u00eda, en el sur de Espa\u00f1a y abarca las ciudades de Sevilla, C\u00f3rdoba y Granada. Esta regi\u00f3n cuenta con algunos de los ejemplos m\u00e1s ricos e importantes del arte y la arquitectura isl\u00e1mica de \u00e9poca medieval.<\/p>\r\n

Este viaje se encuentra fuera del programa b\u00e1sico del Congreso y debe ser pagado por separado por cada participante. Todos los transportes, algunas comidas y alojamiento est\u00e1n incluidos en el precio de la excursi\u00f3n.<\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_1676\" align=\"alignnone\" width=\"1982\"]\"Imprimir\"<\/a> click on the map to enlarge it[\/caption]\r\n

Esta ruta solamente se realizar\u00e1n si si alcanza el n\u00famero m\u00ednimo de 30 personas. El m\u00e1ximo est\u00e1 limitado a 54 personas (la capacidad de un autob\u00fas).<\/p>\r\n

Precio de la ruta pre-congreso: 970 Euros<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

Lunes 19 de septiembre<\/span><\/p>\r\n

Ma\u00f1ana: Salida de Barcelona a Sevilla (en avi\u00f3n)
Llegada al aeropuerto de Sevilla y los viajes en el hotel.<\/p>\r\n

Sevilla. Visitas:<\/p>\r\n

    \r\n
  • Catedral<\/li>\r\n
  • Almuerzo<\/li>\r\n
  • Triana (barrio de alfareros tradicionales) - Centro de la Cer\u00e1mica<\/li>\r\n
  • Cer\u00e1mica en la arquitectura y el espacio p\u00fablico<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    Tiempo libre<\/p>\r\n

    Cena<\/p>\r\n

    Noche en Sevilla<\/p>\r\n

     <\/p>\r\n

    Martes 20 de septiembre<\/span><\/p>\r\n

    Ma\u00f1ana: Salida hacia C\u00f3rdoba (tren)<\/p>\r\n

    C\u00f3rdoba. Visitas:<\/p>\r\n

      \r\n
    • Mezquita - Catedral<\/li>\r\n
    • Patios tradicionales y cer\u00e1mica en el espacio p\u00fablico y la arquitectura<\/li>\r\n
    • Almuerzo<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

      Tiempo libre<\/p>\r\n

      Regreso a Sevilla (tren)<\/p>\r\n

      Cena y m\u00fasica flamenca y el baile<\/p>\r\n

      Noche en Sevilla<\/p>\r\n

       <\/p>\r\n

       <\/p>\r\n

       <\/p>\r\n<\/td>\r\n

\r\n

Mi\u00e9rcoles 21 de septiembre<\/span><\/p>\r\n

Ma\u00f1ana: Salida hacia Granada (tren)<\/p>\r\n

Granada. Visita a la Alhambra<\/p>\r\n

    \r\n
  • Almuerzo<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    Vuelo de regreso a Barcelona o Madrid (seg\u00fan necesidad de cada participante)<\/p>\r\n

     <\/p>\r\n

     <\/p>\r\n[caption id=\"attachment_873\" align=\"alignnone\" width=\"1890\"]\"Nb3_Mezquita-Cordoba\" C\u00f3rdoba: Mezquita - Cathedral (internal view)[\/caption]\r\n

     <\/p>\r\n

     <\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n

\r\n

M\u00c1S INFORMACI\u00d3N SOBRE EL PRE-CONGRESO TOUR:<\/p>\r\n

Sevilla
<\/span>Es la capital de la regi\u00f3n de Andaluc\u00eda y la cuarta ciudad m\u00e1s grande en Espa\u00f1a. Contiene tres sitios del patrimonio mundial de la UNESCO:<\/p>\r\n

    \r\n
  • Alc\u00e1zar (1181 - Siglo XVI)<\/li>\r\n
  • Catedral (1401-1519)<\/li>\r\n
  • Archivo General de Indias (renacentista).<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    Todos estos edificios tienen importancia cer\u00e1mica. Tambi\u00e9n se incluye en la visita la plaza de Espa\u00f1a y el barrio de Triana, donde se produce la cer\u00e1mica tradicional.<\/p>\r\n

    Granada
    <\/span>La ciudad se ubica al pie de la Sierra Nevada y tiene en ella La Alhambra, el edificio m\u00e1s conocido de la herencia hist\u00f3rica isl\u00e1mica andaluza. La influencia de la arquitectura almohade tambi\u00e9n se conserva en el barrio del Albaic\u00edn, con sus refinados ejemplos de la construcci\u00f3n \u00e1rabe y morisca.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_875\" align=\"alignnone\" width=\"3000\"]\"Nb1_Seville_cathedral\" View of the Cathedral and the Giralda tower[\/caption]\r\n<\/td>\r\n

\r\n[caption id=\"attachment_872\" align=\"alignnone\" width=\"1300\"]\"SEVILLE, Seville: Ceramics in Plaza de Espa\u00f1a[\/caption]\r\n

C\u00f3rdoba
<\/span>Se ha estimado que en el siglo X, C\u00f3rdoba fue la ciudad m\u00e1s poblada del mundo y era un centro importante de la la educaci\u00f3n bajo el gobierno isl\u00e1mico con numerosas bibliotecas, escuelas de medicina y las universidades. El centro hist\u00f3rico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.<\/p>\r\n

La Mezquita - Catedral de C\u00f3rdoba, es uno de los monumentos m\u00e1s admirados de la arquitectura \u00e1rabe de todos los tiempos.<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n[caption id=\"attachment_874\" align=\"alignnone\" width=\"2859\"]\"Nb4_Granada_Alhambra\" Granada: Alhambra (internal court)[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n

 <\/p>","_es_post_name":"post-congress-tour-visits-to-madrid-talavera-and-andousian-cities","_es_post_excerpt":"Visitas a Sevilla, C\u00f3rdoba y Granada : La cer\u00e1mica en Andaluc\u00eda y en el arte isl\u00e1mico antiguo","_es_post_title":"RUTA POST-CONGRESO: 19, 20 y 21 de septiembre","_ca_post_content":"","_ca_post_name":"","_ca_post_excerpt":"","_ca_post_title":"","edit_language":"fr","footnotes":""},"class_list":["post-562","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/562","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=562"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/562\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2027,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/562\/revisions\/2027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=562"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}