{"id":814,"date":"2015-12-28T18:57:31","date_gmt":"2015-12-28T17:57:31","guid":{"rendered":"http:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/?page_id=814"},"modified":"2016-05-26T17:19:08","modified_gmt":"2016-05-26T16:19:08","slug":"route-3-granollers-gallifa-argentona-mataro","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/ceramic-route-september-16\/route-3-granollers-gallifa-argentona-mataro\/","title":{"rendered":"CIRCUIT 3: GRANOLLERS \u2013 GALLIFA \u2013  MATAR\u00d3  \u2013 ARGENTONA","raw":"CIRCUIT 3: GRANOLLERS \u2013 GALLIFA \u2013  MATAR\u00d3  \u2013 ARGENTONA"},"content":{"rendered":"<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1686\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/12\/M3-RutaCAT3.jpg\" alt=\"Imprimir\" width=\"1559\" height=\"1631\" srcset=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/12\/M3-RutaCAT3.jpg 1559w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/12\/M3-RutaCAT3-300x314.jpg 300w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/12\/M3-RutaCAT3-940x983.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 1559px) 100vw, 1559px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><u>Circuit 3: Granollers &#8211; Gallifa &#8211; Argentona &#8211; Matar<\/u><u>\u00f3<\/u><u><\/u><\/p>\n<p>09:00<br \/> D\u00e9part vers Granollers<\/p>\n<p>09:45<br \/> Visites \u00e0 Granollers:<\/p>\n<ul>\n<li>Atelier C\u00e9ramique Cumella<\/li>\n<li>Galerie ab<\/li>\n<li>Mus\u00e9e de Granollers<\/li>\n<\/ul>\n<p>13:00<br \/>D\u00e9part vers Gallifa<\/p>\n<p>13:30<br \/> D\u00e9jeuner \u00e0 Gallifa<\/p>\n<p>15:00<br \/> Gallifa. Visite Fondation J. Llorens Artigas<\/p>\n<p>17:00<br \/>D\u00e9part pour Matar\u00f3<\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p>18:00<br \/>Visites \u00e0 Matar\u00f3:<\/p>\n<ul>\n<li>Nau Gaud\u00ed<\/li>\n<li>Exposition WABA Brick Artists<\/li>\n<\/ul>\n<p>19:00<br \/>D\u00e9part vers Argentona<\/p>\n<p>19:30<br \/>Visites \u00e0 Argentona<\/p>\n<ul>\n<li>Mus\u00e9e de la Poterie \u00ab\u00a0Museu del C\u00e0ntir\u00a0\u00bb<\/li>\n<li>Exposition de c\u00e9ramiques de J. Serra et M. Llauder (membres AIC)<\/li>\n<li>Maison moderniste de l\u2019architecte J. Puig i Cadafalch<\/li>\n<\/ul>\n<p>21:00<br \/> Place de l\u2019Eglise. D\u00eener et f\u00eate de cl\u00f4ture de Congr\u00e8s<\/p>\n<p>23:00<br \/>D\u00e9part vers Barcelone (bus)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\">\n<hr \/>\n<p>\u00a0INFORMATION SUR LES VISITES<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GRANOLLERS<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.cumella.cat\/home.htm\">Ceramica Cumella workshop<\/a><\/span><\/p>\n<p>Visite du plus important atelier de c\u00e9ramique d\u2019Espagne consacr\u00e9 \u00e0 la c\u00e9ramique architecturale. On y a travaill\u00e9 sur plusieurs projets importants dans le monde entier (Lisbonne, Japon, Chine\u2026 et Espagne) avec d\u2019illustres architectes tels que Renzo Piano.<\/p>\n<div id=\"attachment_237\" style=\"width: 976px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-237\" class=\"wp-image-237 size-full\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie.jpg\" alt=\"H9_Puig_house - copie\" width=\"966\" height=\"882\" srcset=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie.jpg 966w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie-300x274.jpg 300w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie-940x858.jpg 940w\" sizes=\"auto, (max-width: 966px) 100vw, 966px\" \/><p id=\"caption-attachment-237\" class=\"wp-caption-text\">Puig House<\/p><\/div>\n<p><u><br \/><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GALLIFA<br \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.fundacio-artigas.com\/index.php?mnu=fundacion&amp;idi=en\">Fondation Llorens Artigas<\/a><\/span><\/p>\n<p>Visite de l\u2019atelier de Josep Llorens Artigas (1892 \u2013 1980) et de ses installations modernes de r\u00e9sidences d\u2019artistes. Artigas est consid\u00e9r\u00e9 comme un des plus grands c\u00e9ramistes d\u2019Espagne, avec une influence internationale importante tout particuli\u00e8rement gr\u00e2ce \u00e0 ses deux livres sur les vernis c\u00e9ramique. Ses travaux avec Joan Mir\u00f3 dans les espaces publics sont d\u2019une tr\u00e8s grande importance (salle de l\u2019UNESCO \u00e0 Paris, A\u00e9roport de Barcelone, etc.).<\/p>\n<p>Exposition sp\u00e9ciale d\u2019\u0153uvres de Llorens Artigas, de Marc Chagall et d\u2019autres artistes contemporains.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_235\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-235\" class=\"wp-image-235 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H7_Artigas_F-300x225.jpg\" alt=\"H7_Artigas_F\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H7_Artigas_F-300x225.jpg 300w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H7_Artigas_F-940x705.jpg 940w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H7_Artigas_F.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-235\" class=\"wp-caption-text\">Llorens Artigas Foundation<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">ARGENTONA<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.museucantir.org\/inici_ang.htm\">Mus\u00e9e de la C\u00e9ramique d\u2019Argentona (Mus\u00e9e du C\u00e0ntir)<\/a><\/p>\n<p>Exposition de c\u00e9ramiques contemporaines de Joan Serra et Mia Llauder (membres de l\u2019AIC).<\/p>\n<div id=\"attachment_227\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-227\" class=\"wp-image-227 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H8_Argentona_museum-300x193.jpg\" alt=\"H8_Argentona_museum\" width=\"300\" height=\"193\" srcset=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H8_Argentona_museum-300x193.jpg 300w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H8_Argentona_museum-940x605.jpg 940w, https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/09\/H8_Argentona_museum.jpg 1124w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-227\" class=\"wp-caption-text\">Ceramics Museum of Argentona<\/p><\/div>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Casa Puig i Cadafalch<\/span><\/p>\n<p>1897 \u2013 1905 Architecte: Josep Puig i Cadafalch (1867 \u2013 1956) R\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019architecte Moderniste, comprenant un grand nombre de c\u00e9ramiques architecturales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">MATARO<\/span><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.bassatgaudimataro.cat\/en\/http:\/\/\/h\">Le hangar Gaud\u00ed<br \/><\/a>(1883). Architecte: Antoni Gaud\u00ed<br \/>Premier b\u00e2timent d\u2019Antoni Gaud\u00ed. Modeste et g\u00e9nial\u00a0!!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.waba-co.com\/http:\/\/\/h\">Exposition sp\u00e9ciale des membres de la World Association of Brick Artists (WABA)<\/a><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false,"raw":"<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-1686\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/12\/M3-RutaCAT3.jpg\" alt=\"Imprimir\" width=\"1559\" height=\"1631\" \/><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><u>Circuit 3: Granollers - Gallifa - Argentona - Matar<\/u><u>\u00f3<\/u><u><\/u><\/p>\r\n<p>09:00<br \/> D\u00e9part vers Granollers<\/p>\r\n<p>09:45<br \/> Visites \u00e0 Granollers:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Atelier C\u00e9ramique Cumella<\/li>\r\n<li>Galerie ab<\/li>\r\n<li>Mus\u00e9e de Granollers<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>13:00<br \/>D\u00e9part vers Gallifa<\/p>\r\n<p>13:30<br \/> D\u00e9jeuner \u00e0 Gallifa<\/p>\r\n<p>15:00<br \/> Gallifa. Visite Fondation J. Llorens Artigas<\/p>\r\n<p>17:00<br \/>D\u00e9part pour Matar\u00f3<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>18:00<br \/>Visites \u00e0 Matar\u00f3:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Nau Gaud\u00ed<\/li>\r\n<li>Exposition WABA Brick Artists<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>19:00<br \/>D\u00e9part vers Argentona<\/p>\r\n<p>19:30<br \/>Visites \u00e0 Argentona<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Mus\u00e9e de la Poterie \u00ab\u00a0Museu del C\u00e0ntir\u00a0\u00bb<\/li>\r\n<li>Exposition de c\u00e9ramiques de J. Serra et M. Llauder (membres AIC)<\/li>\r\n<li>Maison moderniste de l\u2019architecte J. Puig i Cadafalch<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>21:00<br \/> Place de l\u2019Eglise. D\u00eener et f\u00eate de cl\u00f4ture de Congr\u00e8s<\/p>\r\n<p>23:00<br \/>D\u00e9part vers Barcelone (bus)<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"2\"><hr \/>\r\n<p>\u00a0INFORMATION SUR LES VISITES<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><u><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GRANOLLERS<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.cumella.cat\/home.htm\">Ceramica Cumella workshop<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Visite du plus important atelier de c\u00e9ramique d\u2019Espagne consacr\u00e9 \u00e0 la c\u00e9ramique architecturale. On y a travaill\u00e9 sur plusieurs projets importants dans le monde entier (Lisbonne, Japon, Chine\u2026 et Espagne) avec d\u2019illustres architectes tels que Renzo Piano.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_237\" align=\"alignnone\" width=\"966\"]<img class=\"wp-image-237 size-full\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie.jpg\" alt=\"H9_Puig_house - copie\" width=\"966\" height=\"882\" \/> Puig House[\/caption]\r\n<p><u><br \/><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GALLIFA<br \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.fundacio-artigas.com\/index.php?mnu=fundacion&amp;idi=en\">Fondation Llorens Artigas<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Visite de l\u2019atelier de Josep Llorens Artigas (1892 \u2013 1980) et de ses installations modernes de r\u00e9sidences d\u2019artistes. Artigas est consid\u00e9r\u00e9 comme un des plus grands c\u00e9ramistes d\u2019Espagne, avec une influence internationale importante tout particuli\u00e8rement gr\u00e2ce \u00e0 ses deux livres sur les vernis c\u00e9ramique. Ses travaux avec Joan Mir\u00f3 dans les espaces publics sont d\u2019une tr\u00e8s grande importance (salle de l\u2019UNESCO \u00e0 Paris, A\u00e9roport de Barcelone, etc.).<\/p>\r\n<p>Exposition sp\u00e9ciale d\u2019\u0153uvres de Llorens Artigas, de Marc Chagall et d\u2019autres artistes contemporains.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_235\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-235 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H7_Artigas_F-300x225.jpg\" alt=\"H7_Artigas_F\" width=\"300\" height=\"225\" \/> Llorens Artigas Foundation[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">ARGENTONA<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.museucantir.org\/inici_ang.htm\">Mus\u00e9e de la C\u00e9ramique d\u2019Argentona (Mus\u00e9e du C\u00e0ntir)<\/a><\/p>\r\n<p>Exposition de c\u00e9ramiques contemporaines de Joan Serra et Mia Llauder (membres de l\u2019AIC).<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_227\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-227 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H8_Argentona_museum-300x193.jpg\" alt=\"H8_Argentona_museum\" width=\"300\" height=\"193\" \/> Ceramics Museum of Argentona[\/caption]\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Casa Puig i Cadafalch<\/span><\/p>\r\n<p>1897 \u2013 1905 Architecte: Josep Puig i Cadafalch (1867 \u2013 1956) R\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019architecte Moderniste, comprenant un grand nombre de c\u00e9ramiques architecturales.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">MATARO<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.bassatgaudimataro.cat\/en\/http:\/\/\/h\">Le hangar Gaud\u00ed<br \/><\/a>(1883). Architecte: Antoni Gaud\u00ed<br \/>Premier b\u00e2timent d\u2019Antoni Gaud\u00ed. Modeste et g\u00e9nial\u00a0!!<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.waba-co.com\/http:\/\/\/h\">Exposition sp\u00e9ciale des membres de la World Association of Brick Artists (WABA)<\/a><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>"},"excerpt":{"rendered":"<p>Une journ\u00e9e de visite riche en d\u00e9couverte est pr\u00e9vue et traverse plusieurs villes de Catalogne<\/p>\n","protected":false,"raw":"Une journ\u00e9e de visite riche en d\u00e9couverte est pr\u00e9vue et traverse plusieurs villes de Catalogne"},"author":4,"featured_media":1686,"parent":217,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_en_post_content":"<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><img class=\"alignnone size-full wp-image-1686\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/12\/M3-RutaCAT3.jpg\" alt=\"Imprimir\" width=\"1559\" height=\"1631\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>09:00<br \/>Depart to Granollers<\/p>\r\n<p>09:45<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Visit Ceramica Cumella Workshop<\/li>\r\n<li>Ab Gallery (exhibition to be decided)<\/li>\r\n<li>Museum of Granollers<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>13:00<br \/>Depart to Gallifa<\/p>\r\n<p>13:30<br \/>Lunch at Gallifa<\/p>\r\n<p>15:00<br \/>Visit J. Llorens Artigas Foundation<\/p>\r\n<p>17:00<br \/>Depart to Matar\u00f3<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>18:00<br \/>Matar\u00f3. Visit Nau Gaud\u00ed and WABA Group exhibition<\/p>\r\n<p>19:00<br \/>Depart to Argentona<\/p>\r\n<p>19:30<br \/>Argentona visits:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Pottery museum \u201cMuseu del C\u00e0ntir\u201d<\/li>\r\n<li>Exhibitions of Joan Serra and Mia Llauder (IAC members)<\/li>\r\n<li>Puig i Cadafalch summer house<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>21:00 <br \/>Church square: Farewell dinner and party<\/p>\r\n<p>23:00\u00a0<br \/>Return to hotel in Barcelona<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><u><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GRANOLLERS<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Ceramica Cumella workshop<\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.cumella.cat\/home.htm\" target=\"_blank\">www.cumella.cat<\/a><\/p>\r\n<p>Visit to the most important ceramic studio in Spain dedicated to architectural ceramics. They have worked on many important projects throughout the world (Lisbon, Japan, China\u2026 and Spain) with prestigious architects such as Renzo Piano.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_237\" align=\"alignnone\" width=\"966\"]<img class=\"wp-image-237 size-full\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie.jpg\" alt=\"H9_Puig_house - copie\" width=\"966\" height=\"882\" \/> Puig House[\/caption]\r\n<p><u><br \/><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GALLIFA<br \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Llorens Artigas Foundation<\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.fundacio-artigas.com\/index.php?mnu=fundacion&amp;idi=en\" target=\"_blank\">www.fundacio-artigas.com<\/a><\/p>\r\n<p>Visit to the workshop of Josep Llorens Artigas (1892-1980) and other modern facilities for residences of artists. Artigas is considered one of the most important ceramists in Spain, with great international influence especially due to his books on ceramic glazes. His works with Joan Mir\u00f3 in public spaces are of great importance (UNESCO venue in Paris, Barcelona Airport, etc.).\u00a0Special exhibition of works by Llorens Artigas, Marc Chagall and other contemporary artists.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_235\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-235 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H7_Artigas_F-300x225.jpg\" alt=\"H7_Artigas_F\" width=\"300\" height=\"225\" \/> Llorens Artigas Foundation[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><u><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">ARGENTONA<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Argentona Ceramics Museum (Museu del C\u00e0ntir)<\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.museucantir.org\/inici_ang.htm\" target=\"_blank\">www.museucantir.org<\/a><\/p>\r\n<p>Visit to this museum dedicated to traditional pottery jugs for water and other ceramics. Special exhibitions of contemporary ceramics by Joan Serra and Mia Llauder, members of IAC.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_227\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-227 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H8_Argentona_museum-300x193.jpg\" alt=\"H8_Argentona_museum\" width=\"300\" height=\"193\" \/> Ceramics Museum of Argentona[\/caption]\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Casa Puig i Cadafalch<\/span><\/p>\r\n<p>1897-1905,\u00a0Architect Josep Puig i Cadafalch (1867-1956).\u00a0Summer home of this Modernist architect, with many architectural ceramics.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">MATARO<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Gaud\u00ed shed (1883)<\/span><br \/><a href=\"http:\/\/www.bassatgaudimataro.cat\/en\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.bassatgaudimataro.cat\/en\/<\/a><\/p>\r\n<p>\u00a0Architect: Antoni Gaud\u00ed.\u00a0First building of Antoni Gaud\u00ed.\u00a0Special exhibition of the members of World Association of Brick Artists <a href=\"http:\/\/www.waba-co.com\/\">(WABA)<\/a><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","_en_post_name":"route-3-granollers-gallifa-argentona-mataro","_en_post_excerpt":"A day full of dicovery ","_en_post_title":"Route 3: Granollers\u2014Gallifa\u2014Matar\u00f3 \u2014 Argentona","_fr_post_content":"<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><img class=\"alignnone size-full wp-image-1686\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/12\/M3-RutaCAT3.jpg\" alt=\"Imprimir\" width=\"1559\" height=\"1631\" \/><\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><u>Circuit 3: Granollers - Gallifa - Argentona - Matar<\/u><u>\u00f3<\/u><u><\/u><\/p>\r\n<p>09:00<br \/> D\u00e9part vers Granollers<\/p>\r\n<p>09:45<br \/> Visites \u00e0 Granollers:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Atelier C\u00e9ramique Cumella<\/li>\r\n<li>Galerie ab<\/li>\r\n<li>Mus\u00e9e de Granollers<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>13:00<br \/>D\u00e9part vers Gallifa<\/p>\r\n<p>13:30<br \/> D\u00e9jeuner \u00e0 Gallifa<\/p>\r\n<p>15:00<br \/> Gallifa. Visite Fondation J. Llorens Artigas<\/p>\r\n<p>17:00<br \/>D\u00e9part pour Matar\u00f3<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>18:00<br \/>Visites \u00e0 Matar\u00f3:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Nau Gaud\u00ed<\/li>\r\n<li>Exposition WABA Brick Artists<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>19:00<br \/>D\u00e9part vers Argentona<\/p>\r\n<p>19:30<br \/>Visites \u00e0 Argentona<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Mus\u00e9e de la Poterie \u00ab\u00a0Museu del C\u00e0ntir\u00a0\u00bb<\/li>\r\n<li>Exposition de c\u00e9ramiques de J. Serra et M. Llauder (membres AIC)<\/li>\r\n<li>Maison moderniste de l\u2019architecte J. Puig i Cadafalch<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>21:00<br \/> Place de l\u2019Eglise. D\u00eener et f\u00eate de cl\u00f4ture de Congr\u00e8s<\/p>\r\n<p>23:00<br \/>D\u00e9part vers Barcelone (bus)<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"2\"><hr \/>\r\n<p>\u00a0INFORMATION SUR LES VISITES<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><u><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GRANOLLERS<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.cumella.cat\/home.htm\">Ceramica Cumella workshop<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Visite du plus important atelier de c\u00e9ramique d\u2019Espagne consacr\u00e9 \u00e0 la c\u00e9ramique architecturale. On y a travaill\u00e9 sur plusieurs projets importants dans le monde entier (Lisbonne, Japon, Chine\u2026 et Espagne) avec d\u2019illustres architectes tels que Renzo Piano.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_237\" align=\"alignnone\" width=\"966\"]<img class=\"wp-image-237 size-full\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie.jpg\" alt=\"H9_Puig_house - copie\" width=\"966\" height=\"882\" \/> Puig House[\/caption]\r\n<p><u><br \/><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GALLIFA<br \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.fundacio-artigas.com\/index.php?mnu=fundacion&amp;idi=en\">Fondation Llorens Artigas<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Visite de l\u2019atelier de Josep Llorens Artigas (1892 \u2013 1980) et de ses installations modernes de r\u00e9sidences d\u2019artistes. Artigas est consid\u00e9r\u00e9 comme un des plus grands c\u00e9ramistes d\u2019Espagne, avec une influence internationale importante tout particuli\u00e8rement gr\u00e2ce \u00e0 ses deux livres sur les vernis c\u00e9ramique. Ses travaux avec Joan Mir\u00f3 dans les espaces publics sont d\u2019une tr\u00e8s grande importance (salle de l\u2019UNESCO \u00e0 Paris, A\u00e9roport de Barcelone, etc.).<\/p>\r\n<p>Exposition sp\u00e9ciale d\u2019\u0153uvres de Llorens Artigas, de Marc Chagall et d\u2019autres artistes contemporains.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_235\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-235 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H7_Artigas_F-300x225.jpg\" alt=\"H7_Artigas_F\" width=\"300\" height=\"225\" \/> Llorens Artigas Foundation[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">ARGENTONA<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.museucantir.org\/inici_ang.htm\">Mus\u00e9e de la C\u00e9ramique d\u2019Argentona (Mus\u00e9e du C\u00e0ntir)<\/a><\/p>\r\n<p>Exposition de c\u00e9ramiques contemporaines de Joan Serra et Mia Llauder (membres de l\u2019AIC).<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_227\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-227 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H8_Argentona_museum-300x193.jpg\" alt=\"H8_Argentona_museum\" width=\"300\" height=\"193\" \/> Ceramics Museum of Argentona[\/caption]\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Casa Puig i Cadafalch<\/span><\/p>\r\n<p>1897 \u2013 1905 Architecte: Josep Puig i Cadafalch (1867 \u2013 1956) R\u00e9sidence d\u2019\u00e9t\u00e9 de l\u2019architecte Moderniste, comprenant un grand nombre de c\u00e9ramiques architecturales.<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">MATARO<\/span><\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.bassatgaudimataro.cat\/en\/http:\/\/\/h\">Le hangar Gaud\u00ed<br \/><\/a>(1883). Architecte: Antoni Gaud\u00ed<br \/>Premier b\u00e2timent d\u2019Antoni Gaud\u00ed. Modeste et g\u00e9nial\u00a0!!<\/p>\r\n<p><a href=\"http:\/\/www.waba-co.com\/http:\/\/\/h\">Exposition sp\u00e9ciale des membres de la World Association of Brick Artists (WABA)<\/a><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">\u00a0<\/span><\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<p>&nbsp;<\/p>","_fr_post_name":"route-3-granollers-gallifa-argentona-mataro","_fr_post_excerpt":"Une journ\u00e9e de visite riche en d\u00e9couverte est pr\u00e9vue et traverse plusieurs villes de Catalogne","_fr_post_title":"CIRCUIT 3: GRANOLLERS \u2013 GALLIFA \u2013  MATAR\u00d3  \u2013 ARGENTONA","_es_post_content":"<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td><img class=\"alignnone size-full wp-image-1686\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/12\/M3-RutaCAT3.jpg\" alt=\"Imprimir\" width=\"1559\" height=\"1631\" \/><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<table>\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>09:00<br \/>Dhub Barcelona. Salida hacia Granollers<\/p>\r\n<p>09:45<br \/>Granollers. Visitas:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Taller Cer\u00e1mica Cumella<\/li>\r\n<li>Galer\u00eda AB (exposici\u00f3n a concretar)<\/li>\r\n<li>\r\n<p>Museo de Granollers<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>13:30<br \/>Comida en Granollers<\/p>\r\n<p>15:00<br \/>Salida hacia Gallifa<br \/><br \/>15:30<br \/>Gallifa: Visita Fundaci\u00f3n J. Llorens Artigas<\/p>\r\n<p>17:00<br \/>Salida hacia Matar\u00f3<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>18:00<br \/>Matar\u00f3. Visitas:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Nau Gaud\u00ed<\/li>\r\n<li>Exposici\u00f3n Grupo WABA (esculturas con ladrillo)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p><span style=\"font-family: inherit; line-height: 1.5;\">19:00<br \/><\/span>Salida hacia Argentona<\/p>\r\n<p>19:30<br \/>Argentona. Visitas:<\/p>\r\n<ul>\r\n<li>Museu del C\u00e0ntir<\/li>\r\n<li>Exposiciones de Joan Serra y Mia Llauder<\/li>\r\n<li>Casa Puig i Cadafalch<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<p>21:00\u00a0<br \/>Cena y fiesta fin de congreso<\/p>\r\n<p>23:00\u00a0<br \/>Regreso a Barcelona<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p><u><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GRANOLLERS<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.cumella.cat\/home.htm\">Taller de Cer\u00e1mica Cumella<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Visita al estudio de cer\u00e1mica m\u00e1s importante de Espa\u00f1a dedicado a la cer\u00e1mica arquitect\u00f3nica. Ha trabajado en muchos proyectos importantes en todo el mundo (Lisboa, Jap\u00f3n, China ... y Espa\u00f1a) con prestigiosos arquitectos como Renzo Piano. Enric Miralles, etc.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_237\" align=\"alignnone\" width=\"966\"]<img class=\"wp-image-237 size-full\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H9_Puig_house-copie.jpg\" alt=\"H9_Puig_house - copie\" width=\"966\" height=\"882\" \/> Puig House[\/caption]\r\n<p><u><br \/><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">GALLIFA<br \/><\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.fundacio-artigas.com\/index.php?mnu=fundacion&amp;idi=es\">Fundaci\u00f3n J. Llorens Artigas<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Visita al taller de Josep Llorens Artigas (1892 - 1980), con modernas Instalaciones para residencias de artistas. Artigas es considerado uno de los m\u00e1s ceramista Importantes de Espa\u00f1a, con gran influencia internacional, especialmente por sus obras y publicaciones sobre esmaltes cer\u00e1micos. Sus trabajos con Joan Mir\u00f3 en espacios p\u00fablicos son de gran importancia (sede de la UNESCO en Par\u00eds, aeropuerto de Barcelona, etc.).<\/p>\r\n<p>Se presentar\u00e1 una exposici\u00f3n especial de obras de Llorens Artigas, Marc Chagall y otros artistas contempor\u00e1neos.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_235\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-235 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H7_Artigas_F-300x225.jpg\" alt=\"H7_Artigas_F\" width=\"300\" height=\"225\" \/> Llorens Artigas Foundation[\/caption]\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p><u><\/u><span style=\"text-decoration: underline;\">ARGENTONA<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.museucantir.org\/inici_cas.htm\">Museo de Cer\u00e1mica \"Museu del C\u00e0ntir\"<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Visita a este museo dedicado a jarras de cer\u00e1mica tradicional para agua y otros materiales cer\u00e1micos. exposiciones especiales de la cer\u00e1mica contempor\u00e1nea de Joan Serra y Mia Llauder, los miembros del IAC.<\/p>\r\n[caption id=\"attachment_227\" align=\"alignnone\" width=\"300\"]<img class=\"wp-image-227 size-medium\" src=\"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/H8_Argentona_museum-300x193.jpg\" alt=\"H8_Argentona_museum\" width=\"300\" height=\"193\" \/> Ceramics Museum of Argentona[\/caption]\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Casa Puig i Cadafalch<\/span><\/p>\r\n<p>1897 - 1905 Arquitecto: Josep Puig i Cadafalch (1867 - 1956)<\/p>\r\n<p>Casa de verano de este arquitecto modernista, con muchas cer\u00e1mica arquitect\u00f3nica.<\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">MATARO<\/span><\/p>\r\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"http:\/\/www.bassatgaudimataro.cat\/es\/\">Nau Gaud\u00ed (1883)<\/a><\/span><\/p>\r\n<p>Arquitecto: Antoni Gaud\u00ed<br \/>Primer edificio de Antoni Gaud\u00ed<br \/>Exposici\u00f3n especial de los miembros de la <a href=\"http:\/\/www.waba-co.com\/\">World Association Brick Artists <\/a>(WABA)<\/p>\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\n<br \/>","_es_post_name":"route-3-granollers-gallifa-argentona-mataro","_es_post_excerpt":"Visitas y cena de fin de congreso","_es_post_title":"Ruta 3: Granollers \u2013 Gallifa \u2013  Matar\u00f3 \u2013 Argentona","_ca_post_content":"","_ca_post_name":"","_ca_post_excerpt":"","_ca_post_title":"","edit_language":"fr","footnotes":""},"class_list":["post-814","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=814"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":856,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/814\/revisions\/856"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/217"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/barcelona2016.aic-iac.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}